Política de privacidad.
Última actualización: 28 de mayo de 2026
En continuu.it nos tomamos tu privacidad en serio. Esta política explica qué datos recopilamos, por qué los recopilamos, cómo los usamos y qué control tienes sobre ellos cuando usas nuestra aplicación y sitio web.
Información que recopilamos
Datos de cuenta: tu nombre, dirección de correo electrónico y la contraseña con la que te autenticas. Si te registras con un proveedor externo, recibimos los datos básicos de identificación que ese proveedor comparte con nosotros.
Contenido que creas: los proyectos, tareas, ideas, rutinas y notas que añades a la aplicación, junto con los mensajes que intercambias con el asistente de IA.
Datos de uso y técnicos: información sobre cómo interactúas con el producto, así como datos del dispositivo y del navegador (tipo, idioma, dirección IP aproximada) recopilados de forma automática para mantener el servicio seguro y funcional.
Cómo usamos tu información
Usamos tus datos para prestarte el servicio: autenticar tu cuenta, guardar y sincronizar tu contenido, y ofrecerte las funciones que correspondan a tu plan.
También los usamos para mejorar el producto, prevenir fraude y abuso, prestar soporte y comunicarnos contigo sobre cambios relevantes en el servicio.
No vendemos tus datos personales ni los compartimos con terceros con fines publicitarios.
El asistente de IA
Cuando usas el asistente de IA, el contenido relevante de tus proyectos y los mensajes que envías se procesan con proveedores de modelos de lenguaje para generar respuestas.
Solo se envía la información necesaria para responder a tu solicitud. No usamos tu contenido privado para entrenar modelos de IA de terceros.
Compartir con terceros
Trabajamos con proveedores que nos ayudan a operar el servicio: alojamiento e infraestructura, procesamiento de pagos (Stripe), envío de correos transaccionales y proveedores de modelos de IA.
Estos proveedores solo acceden a los datos necesarios para prestar su función y están obligados a protegerlos. También podemos divulgar información cuando lo exija la ley.
Pagos
Los pagos se procesan a través de Stripe. No almacenamos los datos completos de tu tarjeta en nuestros servidores; Stripe gestiona esa información conforme a sus propios estándares de seguridad.
Cookies y tecnologías similares
Usamos cookies y almacenamiento local para mantener tu sesión iniciada, recordar tus preferencias (como el idioma y el tema) y entender de forma agregada cómo se usa el producto.
Puedes controlar las cookies desde la configuración de tu navegador, aunque deshabilitarlas puede afectar al funcionamiento del servicio.
Seguridad de los datos
Aplicamos medidas técnicas y organizativas razonables para proteger tu información, incluido el cifrado en tránsito. Ningún sistema es completamente infalible, pero trabajamos para mantener tus datos seguros.
Conservación de los datos
Conservamos tus datos mientras mantengas una cuenta activa. Si eliminas tu cuenta, borramos o anonimizamos tu información personal, salvo lo que debamos conservar por obligaciones legales o de facturación.
Tus derechos
Puedes acceder a tus datos, corregirlos, exportarlos o solicitar su eliminación. Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a hello@continuu.it y atenderemos tu solicitud.
Transferencias internacionales
Tus datos pueden procesarse en servidores ubicados fuera de tu país. Cuando esto ocurre, aplicamos salvaguardas adecuadas para proteger tu información conforme a la legislación aplicable.
Privacidad de menores
El servicio no está dirigido a menores de 16 años y no recopilamos de forma consciente datos de menores. Si crees que un menor nos ha facilitado información, contáctanos para eliminarla.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política de vez en cuando. Cuando hagamos cambios significativos, actualizaremos la fecha de "última actualización" y, si corresponde, te lo notificaremos dentro del producto.
Contacto
Si tienes preguntas sobre esta política o sobre cómo tratamos tus datos, escríbenos a hello@continuu.it.